KOSMOS Kishons schönste Geschichten für Jung und Alt – Vorlesebuch

Ich kannte Kishon noch aus meiner Jugend und wollte die Geschichten meinen Kindern zeigen. Was soll ich sagen: Der Humor funktioniert immer noch. Besonders die Familiengeschichten mit dem Sohn Amir sind köstlich. Wir lesen jeden Sonntag eine Geschichte und lachen alle zusammen. Ein zeitloses Buch für 10 Euro.

Witzig, klug, herzerwärmend!

Habe das Buch meinem Vater (72) geschenkt, der Kishon früher verschlungen hat. Die Auswahl ist gelungen, von kurzen Satiren bis längeren Erzählungen. Druckbild angenehm groß, gut zum abends lesen. Manche Anspielungen muss man den Jüngeren erklären, das regt aber schöne Gespräche an. Ein sehr würdiger Sammelband.

Ich bin 29 und kannte Kishon nur vom Namen. Die Geschichten sind überraschend aktuell – Bürokratie, Familie, Alltagsärger, alles dabei. Der Stil ist leicht, pointiert, nie gemein. Ich lese morgens in der Bahn immer eine Kurzgeschichte, das hellt den Tag auf. Absolute Empfehlung auch für junge Leser!

Der Titel sagt Jung und Alt, aber einige Satiren sind für meine 8-Jährige doch zu erwachsen und ironisch. Für uns Erwachsene großartig, für Kinder nur in Auswahl geeignet. Als Vorlesebuch würde ich also gezielt aussuchen. Qualität von Buch und Auswahl ist aber sehr gut.

Als ich das Cover sah, kamen sofort Erinnerungen an meinen Großvater, der uns Kishon vorgelesen hat. Jetzt lese ich meinem Enkel (9) vor. Er versteht nicht jeden Witz, lacht aber über die verrückten Situationen mit. Die Sprache ist klar und voller Wortwitz. Ein Buch, das Generationen verbindet – was will man mehr.

Wir haben das Buch im Urlaub entdeckt und nachgekauft. Die Geschichten sind in sich abgeschlossen, 3 bis 10 Seiten, perfekt zum Vorlesen vor dem Schlafengehen. Man merkt Kishons Menschenkenntnis und feine Ironie. Einen Stern Abzug, weil ich mir ein Inhaltsverzeichnis mit Altersempfehlung gewünscht hätte. Sonst wirklich schön gemacht.

Handwerklich ist das Buch gut gebunden und schön aufgemacht. Mir persönlich war der Humor aber zu altmodisch und oft vorhersehbar. Meine Frau liebt es, ich komme weniger damit klar. Zum Verschenken an echte Kishon-Fans sicher richtig, für mich eher nichts.

Ich bin 61 Jahre alt und habe fast alle Kishon-Bücher im Regal. Diese Zusammenstellung für Jung und Alt ist besonders gelungen, weil sie die bekanntesten und lustigsten Stücke vereint, ohne zu überfordern. Die Geschichte mit dem Steuerbeamten und die über das Schachspiel sind meine Favoriten. Man liest einen Absatz und muss laut lachen. Auch als Geschenk für Freunde ideal, schön gebunden und preiswert. Ein Buch, das man immer wieder zur Hand nimmt und nie langweilig wird.